In Cina, Enza Zaden è attiva sul mercato locale nel campo della vendita e in quello della ricerca e sviluppo. La stazione di ricerca e sviluppo, nell'immediato nord-est di Pechino, si occupa di selezione di varietà ortofrutticole locali, tra cui il pomodoro rosa. Si tratta di varietà destinate a serre tradizionali nelle regioni settentrionali della Cina.
La seconda stazione di ricerca e sviluppo si trova nella provincia del Guangdong, nel sud del paese. L'attività è incentrata sullo sviluppo di varietà orticole all'aperto per le regioni cinesi del sud e per il mercato dell'Asia meridionale.
Le nostre due aziende agricole dimostrative, una situata a Shouguang, nella provincia di Shandong, e l'altra a Minqin, nella provincia del Guansu, aiutano i distributori e i coltivatori a conoscere meglio le performance delle nostre varietà.
Disponiamo inoltre di due uffici commerciali in Cina. Il primo, sito a Pechino, è responsabile delle vendite in tutto il paese. Il secondo, che opera a Hong Kong, coordina la distribuzione nel sud-est asiatico.
La descrizione, le raccomandazioni e le illustrazioni ivi contenute o in altro modo fornite da o per conto di Enza Zaden, incluse senza alcuna limitazione le informazioni concernenti le resistenze, corrispondono quanto più possibile ai risultati dei nostri test e dell’esperienza pratica. Circostanze quali le condizioni ambientali locali e le pratiche colturali possono avere un impatto di rilievo sul risultato finale della coltura, ed il compratore è responsabile in via esclusiva di determinare se il prodotto è adatto alla coltivazione che si intende effettuare. Enza Zaden fornisce queste informazioni per assistere il compratore, e nessun tipo di garanzia può essere derivata da dette informazioni. In nessuna circostanza la Enza Zaden può essere considerata responsabile verso il compratore per risultati che differiscano dalle informazioni fornite.
NB. Le schede successive annullano e sostituiscono le precedenti.