"Alla fine della Seconda Guerra Mondiale vidi l'opportunità di concentrarsi sui coltivatori professionali. Non fu facile, ma ci riuscimmo con la varietà di fava "Ezetha's Witkiem". I coltivatori notarono che questa varietà aveva il giusto rapporto tra costo e valore aggiunto; in questo modo la fiducia nella nostra azienda divenne sempre più grande ".
"Il successo del pomodoro Extase diede visibilità alla Enza Zaden. Le vendite crebbero rapidamente, è così che abbiamo potuto investire in personale ben qualificato, in programmi di selezione varietale ed in tecnologia."
"Le aziende familiari si concentrano sul lungo termine, sono innovative e attente ai costi e sono importanti per l'occupazione. La nostra grande forza è che non siamo solo un'azienda familiare, ma una famiglia che fa impresa."
"Siamo convinti che operare come un'impresa familiare indipendente sia il modo migliore di assicurare la continuità della nostra azienda"
La descrizione, le raccomandazioni e le illustrazioni ivi contenute o in altro modo fornite da o per conto di Enza Zaden, incluse senza alcuna limitazione le informazioni concernenti le resistenze, corrispondono quanto più possibile ai risultati dei nostri test e dell’esperienza pratica. Circostanze quali le condizioni ambientali locali e le pratiche colturali possono avere un impatto di rilievo sul risultato finale della coltura, ed il compratore è responsabile in via esclusiva di determinare se il prodotto è adatto alla coltivazione che si intende effettuare. Enza Zaden fornisce queste informazioni per assistere il compratore, e nessun tipo di garanzia può essere derivata da dette informazioni. In nessuna circostanza la Enza Zaden può essere considerata responsabile verso il compratore per risultati che differiscano dalle informazioni fornite.
NB. Le schede successive annullano e sostituiscono le precedenti.