Aktualisierung der Terminologie zur Resistenz gegen Lettuce Mosaic Virus (LMV)

Anpassung an internationale Industriestandards

Bei Enza Zaden ist eine klare und transparente Kommunikation von Resistenzmerkmalen von großer Bedeutung. Im Rahmen einer branchenweiten Harmonisierungsinitiative, die von Euroseeds koordiniert und mit den Standards der International Seed Federation (ISF) abgestimmt wurde, wurde die Terminologie zur Beschreibung der Resistenz gegen das Lettuce Mosaic Virus (LMV) bei Salat aktualisiert.
Daher werden Sorten, die bislang mit der Resistenzbezeichnung LMV:1 gekennzeichnet waren, künftig als LMV:2 ausgewiesen.

Was ändert sich?

Die Änderung betrifft ausschließlich die Beschreibung und Kommunikation der Resistenz.
Bisher wurden viele Salatsorten mit dem Resistenzmerkmal LMV:1 vermarktet. Nach einer Überprüfung der Resistenzklassifizierung hat sich die europäische Saatgutbranche darauf verständigt, ihre Terminologie an das ISF-Differenzialsortiment anzupassen. Im Rahmen dieses harmonisierten Ansatzes wird der übliche Typ der LMV-Isolate, für den Resistenzangaben gemacht werden, nun als Rasse 2 (LMV:2) bezeichnet.

Daher werden Resistenzangaben, die bisher als LMV:1 kommuniziert wurden, schrittweise in LMV:2 geändert. Dies betrifft Produktinformationen, Kataloge, technische Datenblätter, Etiketten sowie weitere Materialien.

Was bedeutet das für Anbauer?

Wichtig ist: An der Genetik oder Leistung der Sorten selbst ändert sich nichts.

Diese Aktualisierung bedeutet nicht:

• Eine neue Resistenzquelle
• Eine Veränderung der Wirksamkeit der Resistenz
• Eine Änderung der genetischen Eigenschaften der Sorte
• Eine Veränderung der Leistung der Sorte im Feld

Die Anpassung dient ausschließlich dazu, die Kommunikation von Resistenzmerkmalen innerhalb der Gemüse-Saatgutbranche einheitlicher und transparenter zu gestalten.

Was können Kunden erwarten?

In den kommenden Monaten können Kunden während der Umstellungsphase beide Bezeichnungen antreffen.
Zum Beispiel:

• LMV:1 in älteren Materialien
• LMV:2 in neu aktualisierten Materialien

Dabei beziehen sich beide Angaben auf dieselbe Resistenz und sind während der Übergangsphase als gleichwertig zu betrachten.

Unser Engagement

Enza Zaden unterstützt Brancheninitiativen, die für mehr Klarheit und Einheitlichkeit entlang der gesamten Wertschöpfungskette sorgen. Durch die Anpassung unserer Resistenzterminologie an die aktualisierten Standards von ISF und Euroseeds stellen wir sicher, dass Resistenzinformationen weltweit klar und konsistent kommuniziert werden.

Wenn Sie Fragen zu dieser Änderung oder zu Resistenzmerkmalen in unserem Salatportfolio haben, wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen Ansprechpartner bei Enza Zaden.

Entdecken Sie hier unser globales Salatportfolio:

Salatsorten | Enza Zaden